If you send a chat when between sectors, sometimes it replaces your location and name with garbage.

Group chat does not honor /me.