I was on my way to sector 5 today...After a while of not playing...When i got to the wormhole of sector 9 it did'nt even show me that it i was able to make a jump...The message which tells you when you can enter the wormhole did not apear....But when i tired to make a jump and did'nt have enough power in my battery it told me it was unable to make a jump due to lack of power.

Please tell me i'm not crazzy:(

After that it threw me out of the server telling me that the connection was timed out? WTF is that all about?

MOO:(

The server either crashed or you disconnected. Usually when you can't jump a wormhole or dock in a station, it means you're lagging. It sounds like this was certainly the case for you.

i checked my ping and it was like always...about 200avg.

i tied to log back a few times and it did'nt me:(

That means the server crashed. Sure enough, it has been confirmed in the 3.9.10 thread on the general forum. Don't worry about it. They're still fixing bugs.