I noticed this odd bug last night and it continues to be a problem today:

When I log in to the Test Server, I start out in the exit dock behind the blue force field. I can fly and I'm not disconnected because I still get CtC updates and can see 'voys coming and going, however I can't jump or dock.

It almost sounds like the bug ladron reported except relogging isn't helping.

edit: Okay, so two of my characters are stuck, the other four aren't. The problem appears to be character specific and independent of the sector.

We'll check it out.

Yeah, the symptoms are similar. That hasn't happened again to me though.