A few times, both on Windows and Mac, firefox and safari, I've clicked on Active Players and been shown an old list. By doing Command (or control) + r, it shows what I presume is the right one...

Yah, didnt the active players URL used to have a ? at the end forcing browsers to not cache pages? IE it should be http://www.vendetta-online.com/h/active.html? . (or you could use my link instead, cos like, it works! :) )

Yeah, what smittens said.