The tab.button_mouseover files stays active when there is no mouseover.

OS X

See tab.buttom_mouseover.

This is not a bug. The mouse-over doubles as the selected state of any tab/button. You can theoretically have 2 buttons that are 'mouse-overed' by setting focus to one button and then moving the mouse over another button.