This has happened twice now. I'm using the new UI and no skins.

http://homepage.mac.com/awfwal/dump0008.png

(update) This is a client issue. It worked the first time after the new update, but not once since. Simply quitting and restarting the client nukes the hud, logging in isn't necessary to repeat the bug.

This also happens when one changes texture resolutions, or switches from fullscreen to window mode, or the other way around.

ah, found the problem and fixed it.
It was saving the values to the config.ini wrong.

errrm... still doing it. fix in the next release?

it's in this update. 1.6.14.1.

Just released a couple of minutes ago.