the new items don't show up in the trade guild missions. Although I might have been just unlucky. I didn'T try a lot.

typo in the synthetic gems description. "used to in jewelry..."

not sure about the spelling/wording of these:

Chemical spill kit : Used to clean of chemical spills

Mentana Sweets ... the system name is metana... or is that intentional?

Airlock Maintenance Supplies ..according to dict.org upkeep is one word :P

Verasi Food is spelled "Versai"

Versai Food is all cake and no bread.

Heh. Very nice, Marie.

Look, the goods are more affordable because the making of the product brochures was outsourced to the Serco. Yeah, the wording is a little gruntish and the spelling's off, at least we can keep the cost of manufacture low!

Please enjoy your Nice Versai Food with chopsticks, the traditional and typical of Versai glonous history and cultual.