I have no issues playing the game normally, but if I launch the game from daydream, I get sound, with nothing but a x in the upper left, and the great in the upper right, anyone else running into the issue

We've never seen or heard of any issues like this, and the game has been heavily tested on the Pixel and Moto Z family of devices, in Daydream mode.

What kind of device are you using?