I was wondering if anyone knew how to get the game running on a windows phone (windows 10 mobile differing from windows 10)

There is no Windows 10 mobile support. The game requires an x86 processor to work for one thing, and even the store page shows "compatible" devices as PC only.