Why can i download vendetta on my google store but cant pay my account with play store money wth:( may not play now and i really like this game

When you're in game you need to go to Options - > Purchasing

Google Play subscriptions don't always work depending on where in the world you are.

You could always pay for the account on this site.