- Fixed issue with power cell sometimes not recharging after jumping into a sector.
- Fixed issue with text-to-speech and recorded voice-over playing at the same time for the Training I mission on Android.