Two things I'd love to see.

1) The ability to transfer items (in whatever quantity needed) between two players while both are docked in the same station. It makes sense that you would be able to conduct business in this manner, and it would save the hassle of having to dump items unprotected into space to transfer them between players. Later, when the game is more populated, this could be a very real problem for transactions.

2) Guild storage in stations. Whether this be rented storage space, or free for any guild, it would be nice to be able to dump items in a guild vault. When compiling large quantities of items for a guild, it's a bummer to have to transfer everything to one account. It would encourage members to pitch in whatever amount they could, when they could, if they could donate it to the guild storage space. Access to remove items from the guild storage would likely be best held in the hands of a few guild leaders only.

Thanks for reading,
Jahkar :)

Agreed.

--EDIT--

Although, for the 2nd point, i think it would make more sense if this worked liek the guild banks, where the commander can set priveleges like so:

Members: 500cu per day
Council: 750cu per day
Lieutenants: 1000cu per day
Commander: Unlimited

Or whatever the individual guild commanders want to set them to. I think that would work nicely, and also give guilds more of a reason to designate a particular location as HQ. Guild members could dump there stuff in one place, and come back later to collect.